.Pourquoi aimes-tu tant les mots?
La plupart des gens en utilisent en moyenne cent vingt pour s'exprimer. Tu t'imagines. Cent vingt mots ! Quelle limitation de l'esprit ! Qu'est ce que tu peux exprimer avec ça ? Bonjour. Merci. Au revoir. S'il te plaît. D'accord. Oui. Non. Rien que là, j'en ai déja utilisé une dizaine. La pauvreté du vocabulaire, c'est ça la vraie misère. C'est comme peindre des tableaux avec cinq couleurs alors qu'on peut avoir une palette de milliers de nuances.
Les mots, pourtant, c'est gratuit, on ne peut pas vous les voler. Ce sont des trésors que les gens ne pensent pas à utiliser. Même vous, avec vos mots grossiers, au moins vous avez du choix.
Tant de mots sont à la portée de tous et si peux de gens s'y intéressent ! Alors, ils sont laissés à l'abandon comme des fruits qui ne sont pas cueillis, ils pourrissent et meurent dans l'indifférence générale. Qui se souvient encore de ce qu veut dire : billevesées ? scolastique? ou mélopée ? Pourtant, les mots sont porteurs de tellement de pouvoir... Grâce à la connaissance de termes subtils, je sais exprimer des émotions précises. Mélancolie, par exemple. ça chante et en même temps ça résume en un mot ce que de longues phrases ne parviendraient pas à exprimer. Les mots sont vivants.
Ce que j'aime tout particulièrement, c'est l'étymologie. Savoir d'où ils viennet, leur histoire, leur vie. Par exemple condamné, signifie damné avec. Ou salaire, le sel qui était donné au soldat romain comme paye. Ou encore personne. Qui vient de l'italien <<per sonare>>, pour jouer. C'était en fait le masque de la commedia dell'arte qu'utilisaient les acteurs pour jouer leur rôle. Donc une personne c'est un... masque !
Procrastiner, ça signifie remettre à demain ce qu'on pourrait faire le jour même. Dans les très rares, très beau, j'ai aussi zeugma. Tu sais ce que c'est? Une tournure de phrase qui contient dans une liste deux mots qui n'ont rien à voir. Genre : Vêtu de son manteau et de sa dignité.
Et puis il y a des mots qu'on utilise et dont on ignore le sens. Travail, par exemple, c'était un supplice romain avec un trépied.
Actuellement, mon mot français préféré est Empathie. Littéralement : Qui perçoit la douleur des autres. Rien à voir avec sympathie : qui partage la douleur des autres, ou compasion : qui entre dans la douleur des autres. Tous viennent pourtant de la même racine, pathos, qui à donné pathologie, patient. Passioné, aussi...
.